{"id":896,"date":"2026-05-12T18:40:00","date_gmt":"2026-05-12T18:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/?page_id=896"},"modified":"2026-05-12T18:57:52","modified_gmt":"2026-05-12T18:57:52","slug":"lecznictwo-szpitalne-torbiel-pilonidalna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/?page_id=896","title":{"rendered":"LECZNICTWO SZPITALNE \u2013 TORBIEL PILONIDALNA"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” admin_label=”Hero” _builder_version=”4.27.6″ custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0|0px|0px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”0|0px|54px|0px|false|false” custom_padding_phone=”0|0px|0px|0px|false|false” bottom_divider_height=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#efefef” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”4″ _builder_version=”4.27.6″ width=”94%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”2560%” max_width_tablet=”2560%” max_width_phone=”2560%” max_width_last_edited=”on|desktop” module_alignment=”right” custom_margin=”||0px||false|false” custom_margin_tablet=”||0px|” custom_margin_phone=”|0px||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0|0px|0px|0px|false|false” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.6″ custom_padding=”4%||0px|0%|false|false” custom_padding_tablet=”50px|50px|50px|50px” custom_padding_phone=”50px|10%|22px|10%|false|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”50px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”on|tablet” custom_padding__hover=”|||” padding_phone=”50px|50px|50px|50px”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_heading_font|300|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” link_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” ol_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_text_color=”#212d3b” header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.5em” custom_margin=”||0px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”|||” hover_enabled=”0″ locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

LECZNICTWO SZPITALNE – CHIRURGIA SK\u00d3RY I TKANEK MI\u0118KKICH<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_text_color=”#677a92″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_font_size=”50px” header_line_height=”1.3em” header_2_font=”||||||||” max_width=”800%” custom_margin=”0px||9px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_phone=”|20px||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” hover_enabled=”0″ text_line_height_tablet=”1.8em” text_line_height_phone=”1.8em” text_line_height_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”25px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Torbiel Pilonidalna (torbiel w\u0142osowa)<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” ul_font=”||||||||” ol_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”–et_global_heading_font|300|||||||” header_2_text_align=”justify” header_2_font_size=”22px” header_2_line_height=”1.5em” text_orientation=”center” max_width=”1280%” module_alignment=”center” custom_margin=”40px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”||31px|||” custom_padding_tablet=”||31px|||” custom_padding_phone=”||0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” hover_enabled=”0″ text_line_height_tablet=”1.8em” text_line_height_phone=”1.8em” text_line_height_last_edited=”off|desktop” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”16px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Torbiel pilonidalna (torbiel w\u0142osowa)<\/strong> to przewlek\u0142a choroba zapalna okolicy mi\u0119dzypo\u015bladkowej, zwi\u0105zana z wrastaniem w\u0142os\u00f3w i powstawaniem przetok oraz ropni. Objawia si\u0119 b\u00f3lem, obrz\u0119kiem, s\u0105czeniem wydzieliny lub nawracaj\u0105cymi stanami zapalnymi.<\/h2>\n

Leczenie zachowawcze ma ograniczon\u0105 skuteczno\u015b\u0107 \u2013\u00a0metod\u0105 z wyboru jest leczenie operacyjne<\/strong>, kt\u00f3rego celem jest:
\u2022 <\/span>usuni\u0119cie zmienionych tkanek,
\u2022 <\/span>likwidacja przetok,
\u2022 <\/span>zmniejszenie ryzyka nawrotu.<\/h2>\n

Nowoczesna chirurgia odchodzi od klasycznych metod \u201ew linii po\u015brodkowej\u201d na rzecz technik przesuwaj\u0105cych blizn\u0119 poza o\u015b po\u015brodkow\u0105 (off-midline), co znacz\u0105co poprawia wyniki leczenia.<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.6″ background_enable_color=”off” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/torbiel.avif” title_text=”torbiel” align=”right” align_tablet=”center” align_phone=”center” align_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.6″ background_enable_color=”off” max_height=”722px” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”5%” hover_enabled=”0″ border_radii=”off|2vw|||30px” border_color_all=”#4188c1″ border_width_left=”30px” border_color_left=”#4188c1″ border_radii_tablet=”off|2vw|||30px” border_radii_phone=”off|0vw|||0px” border_radii_last_edited=”on|phone” border_width_left_tablet=”30px” border_width_left_phone=”36px” border_width_left_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”-30px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”rgba(65,136,193,0.38)” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Why Us Section” _builder_version=”4.27.6″ background_color=”rgba(60,133,193,0.05)” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”1px|0px|1px|0px|true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”4″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” admin_label=”Content Area” _builder_version=”4.27.6″ width=”88%” max_width=”100%” custom_margin=”|||” custom_margin_tablet=”||0px|” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”5px|0px|8px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”||27px|” custom_padding_phone=”||0px||false|false” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_heading_font|700|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”22px” text_line_height=”2em” link_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” ol_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_text_color=”#212d3b” header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.5em” custom_margin=”||1px|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_phone=”|10px|0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”67px|||||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”22px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Stosowane techniki operacyjne:<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”4″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” admin_label=”Content Area” _builder_version=”4.27.6″ width=”88%” width_tablet=”88%” width_phone=”80%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” custom_margin=”22px|auto||auto|false|false” custom_margin_tablet=”||0px|” custom_margin_phone=”40px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”5px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”||27px|” custom_padding_phone=”||0px||false|false” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_heading_font|700|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”22px” text_line_height=”2em” link_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” ol_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_text_color=”#212d3b” header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.5em” custom_margin=”||1px|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_phone=”|10px|0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”22px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Technika Bascom II (cleft lift)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|on||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” text_orientation=”justified” max_width=”1280%” custom_margin=”||0px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”||0px||false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Uwa\u017cana za jedn\u0105 z najlepszych metod leczenia torbieli pilonidalnej, szczeg\u00f3lnie w przypadkach nawrotowych.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” max_width=”1280%” custom_margin=”0px||13px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Nowoczesna metoda polegaj\u0105ca na:
\u2022 <\/span>usuni\u0119ciu zmienionych tkanek
\u2022 <\/span>sp\u0142yceniu szpary mi\u0119dzypo\u015bladkowej
\u2022 <\/span>przesuni\u0119ciu linii blizny poza lini\u0119 po\u015brodkow\u0105<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” max_width=”1280%” custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Zalety:<\/strong>
\u2022 bardzo niskie ryzyko nawrotu
\u2022 szybsze gojenie
\u2022 mniejsze dolegliwo\u015bci b\u00f3lowe
\u2022 lepszy efekt funkcjonalny<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_heading_font|700|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”22px” text_line_height=”2em” link_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” ol_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_text_color=”#212d3b” header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.5em” custom_margin=”||1px|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_phone=”|10px|0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”22px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

P\u0142at Limberga (Limberg flap)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|on||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” text_orientation=”justified” max_width=”1280%” custom_margin=”||0px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”||0px||false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Szczeg\u00f3lnie polecana w zaawansowanych lub rozleg\u0142ych przypadkach.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” max_width=”1280%” custom_margin=”0px||13px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Polega na:
\u2022 wyci\u0119ciu zmiany w kszta\u0142cie rombu
\u2022 pokryciu ubytku p\u0142atem sk\u00f3ry i tkanki podsk\u00f3rnej
\u2022 przesuni\u0119ciu blizny poza lini\u0119 po\u015brodkow\u0105
<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” max_width=”1280%” custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Zalety:<\/strong>
\u2022 bardzo dobre wyniki w rozleg\u0142ych zmianach
\u2022 niskie ryzyko nawrotu
\u2022 dobre gojenie
<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”4″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” admin_label=”Content Area” _builder_version=”4.27.6″ width=”88%” max_width=”100%” custom_margin=”|||” custom_margin_tablet=”||0px|” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”5px|0px|107px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”||27px|” custom_padding_phone=”||0px||false|false” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_heading_font|300|on||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”22px” text_line_height=”2em” link_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” ol_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_text_color=”#212d3b” header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.5em” custom_margin=”||1px|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_phone=”40px|10px|40px|10px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”47px|||||” text_font_size_tablet=”22px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Dob\u00f3r techniki jest zawsze indywidualny i opiera si\u0119 na badaniu klinicznym oraz diagnostyce obrazowej.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Why Us Section” _builder_version=”4.27.6″ background_color=”#FFFFFF” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0|0px|0|0px|true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”4″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” admin_label=”Content Area” _builder_version=”4.27.6″ width=”88%” width_tablet=”88%” width_phone=”80%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” custom_margin=”|||” custom_margin_tablet=”||0px|” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”99px|0px|53px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”||27px|” custom_padding_phone=”40px||0px||false|false” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_heading_font|700|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”22px” text_line_height=”2em” link_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” ol_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_text_color=”#212d3b” header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.5em” custom_margin=”||1px|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_phone=”|10px|0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||” text_font_size_tablet=”22px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Wskazania do zabiegu:<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” max_width=”1280%” custom_margin=”|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”|||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

✅ torbiel pilonidalna przewlek\u0142a
✅ nawracaj\u0105ce ropnie
✅ przetoki sk\u00f3rne
✅ nieskuteczno\u015b\u0107 leczenia zachowawczego
✅ nawroty po wcze\u015bniejszych operacjach<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_heading_font|700|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”22px” text_line_height=”2em” link_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” ol_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_text_color=”#212d3b” header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.5em” custom_margin=”||1px|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_phone=”|0px|0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||” text_font_size_tablet=”22px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Przeciwwskazania:<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” max_width=”1280%” custom_margin=”|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”|||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Przeciwwskazania do zabiegu ustalane s\u0105 indywidualnie i obejmuj\u0105 m.in.:
❌ ci\u0119\u017cki stan og\u00f3lny pacjenta
❌ aktywna infekcja og\u00f3lnoustrojowa
❌ niekontrolowane choroby przewlek\u0142e<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Why Us Section” _builder_version=”4.27.6″ background_enable_color=”off” custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0|0px|0|0px|true|false” custom_padding_tablet=”0|0px|0|0px|true|false” custom_padding_phone=”0px|0px|40px|0px|false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”4″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” admin_label=”Content Area” _builder_version=”4.27.6″ width=”88%” width_tablet=”88%” width_phone=”80%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” custom_margin=”|||” custom_margin_tablet=”||0px|” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”86px|0px|31px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”||27px|” custom_padding_phone=”40px||0px||false|false” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_heading_font|700|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”22px” text_line_height=”2em” link_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” ol_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_text_color=”#212d3b” header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.5em” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”||1px|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_phone=”|0px|40px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||” text_font_size_tablet=”22px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Przebieg oko\u0142ooperacyjny:<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”4″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” admin_label=”Content Area” _builder_version=”4.27.6″ width=”88%” width_tablet=”88%” width_phone=”80%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” custom_margin=”|||” custom_margin_tablet=”||0px|” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px|0px|82px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”||27px|” custom_padding_phone=”||0px||false|false” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” max_width=”1280%” custom_margin=”6px||6px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px|||13px|false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” border_width_left=”2px” border_color_left=”#0C71C3″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Zabieg operacyjny:
<\/strong>\u2022 zabieg wykonywany jest w znieczuleniu przewodowym lub og\u00f3lnym.
\u2022 czas zabiegu wynosi od 45 do 90 minut.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” max_width=”1280%” custom_margin=”6px||6px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px|||13px|false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” border_width_left=”2px” border_color_left=”#0C71C3″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Okres pooperacyjny:
<\/strong>\u2022 hospitalizacja: 1\u20132 dni
\u2022 wczesna pionizacja
\u2022 konieczno\u015b\u0107 utrzymania higieny rany
\u2022 regularne kontrole chirurgiczne<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” max_width=”1280%” custom_margin=”6px||6px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px|||13px|false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” border_width_left=”2px” border_color_left=”#0C71C3″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Powr\u00f3t do aktywno\u015bci:
<\/strong>\u2022 codzienne funkcjonowanie: 7\u201314 dni
\u2022 pe\u0142ne gojenie: 3\u20136 tygodni (w zale\u017cno\u015bci od techniki)
<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Why Us Section” _builder_version=”4.27.6″ background_color=”rgba(60,133,193,0.05)” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”71px|0px|96px|0px|false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”4″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” admin_label=”Content Area” _builder_version=”4.27.6″ width=”88%” width_tablet=”88%” width_phone=”80%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” custom_margin=”4px|auto||auto|false|false” custom_margin_tablet=”||0px|” custom_margin_phone=”40px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”5px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”||27px|” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_heading_font|700|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”22px” text_line_height=”2em” link_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” ol_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_text_color=”#212d3b” header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.5em” custom_margin=”||1px|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_phone=”|0px|0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||” text_font_size_tablet=”22px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Efekty zabiegu:<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” max_width=”1280%” custom_margin=”||66px|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”|||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

✅ trwa\u0142e usuni\u0119cie choroby
✅ zmniejszenie ryzyka nawrotu
✅ poprawa komfortu \u017cycia
✅ szybki powr\u00f3t do aktywno\u015bci<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_heading_font|700|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”22px” text_line_height=”2em” link_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” ol_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_text_color=”#212d3b” header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.5em” custom_margin=”||1px|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_phone=”|0px|0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||” text_font_size_tablet=”22px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zgodnie z aktualnymi danymi:<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” max_width=”1280%” custom_margin=”|||” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”|||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

✅ ni\u017cszy odsetek nawrot\u00f3w w technikach off-midline (<5\u201310%)
✅ lepsze gojenie ni\u017c w klasycznych metodach<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”0px|50px|50px|50px” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.5em” max_width=”1280%” custom_margin=”6px||6px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|50px||50px” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”39px|||13px|false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”27px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” border_width_left=”2px” border_color_left=”#0C71C3″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Nowoczesne leczenie torbieli pilonidalnej polega nie tylko na usuni\u0119ciu zmiany, ale przede wszystkim na zmianie anatomii okolicy, aby zapobiec nawrotom.<\/strong><\/p>\n

Techniki takie jak Bascom II i p\u0142at Limberga pozwalaj\u0105 uzyska\u0107 trwa\u0142e efekty leczenia przy znacznie mniejszym ryzyku powik\u0142a\u0144.<\/p>\n

Um\u00f3w konsultacj\u0119 chirurgiczn\u0105<\/strong> \u2013 dobierzemy optymaln\u0105 metod\u0119 leczenia w zale\u017cno\u015bci od stopnia zaawansowania choroby.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” admin_label=”Call To Action” _builder_version=”4.27.6″ background_color=”#f1f5f7″ background_enable_image=”off” background_size=”contain” background_position=”center_left” custom_margin=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding=”123px|0px|74px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”123px|0px|74px|0px|false|false” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” border_color_all=”#f1f5f7″ border_width_bottom=”50px” global_module=”105″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”4″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.6″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(49,128,192,0.59) 0%|#194b84 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(49,128,192,0.2)” background_color_gradient_end=”rgba(49,128,192,0.6)” background_image=”https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/doctor_contact-\u2014-kopia.jpg” width=”88%” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”2560%” module_alignment=”center” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_margin_phone=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”100px|40px|100px|40px|true|true” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”50px|40px|50px|40px|true|true” animation_direction=”right” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” border_radii_tablet=”” border_radii_phone=”on|0px|0px|0px|0px” border_radii_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”30px” box_shadow_blur=”80px” box_shadow_spread=”-30px” box_shadow_color=”rgba(102,141,186,0.7)” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”93%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.6″ custom_padding=”|||0px|false|false” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ header_font=”||||||||” header_2_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#ffffff” header_2_font_size=”50px” header_2_line_height=”1.4em” max_width=”900px” module_alignment=”center” custom_margin=”||80px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||40px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zapytaj ju\u017c teraz<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_contact_form captcha=”off” email=”jedrzej.grzeskowiak@gmail.com” success_message=”Dzi\u0119kujemy. Wkr\u00f3tce si\u0119 z Tob\u0105 skontaktujemy.” submit_button_text=”wy\u015blij zapytanie” admin_label=”Contact Form” module_id=”et_pb_contact_form_0″ _builder_version=”4.27.6″ form_field_background_color=”#ffffff” form_field_text_color=”rgba(0,0,0,0.4)” title_font=”||||||||” form_field_font=”–et_global_body_font||||||||” form_field_line_height=”1.8em” custom_button=”on” button_text_size=”14px” button_text_color=”#0C71C3″ button_bg_color=”#FFFFFF” button_border_width=”9px” button_border_color=”#FFFFFF” button_border_radius=”12px” button_letter_spacing=”0px” button_font=”–et_global_body_font|300|||||||” width=”82%” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”1500%” module_alignment=”center” border_radii=”on|8px|8px|8px|8px” form_background_color=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Imi\u0119 i nazwisko” _builder_version=”4.24.0″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Phone” field_title=”Telefon kontaktowy lub email” field_type=”email” _builder_version=”4.24.0″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Message” field_title=”Tre\u015b\u0107 zapytania” field_type=”text” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.24.0″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ header_font=”||||||||” header_2_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#ffffff” header_2_font_size=”50px” header_2_line_height=”1.4em” max_width=”900px” module_alignment=”center” custom_margin=”||80px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”13px||20px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”23px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Um\u00f3w si\u0119 na wizyt\u0119<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.6″ text_font=”–et_global_heading_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||12px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

GABINET CHIRURGICZNY
ul. Niestrawskiego 1
63-800 Gosty\u0144<\/p>\n

780 400 339
jedrzej.grzeskowiak@gmail.com
<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LECZNICTWO SZPITALNE – CHIRURGIA SK\u00d3RY I TKANEK MI\u0118KKICHTorbiel Pilonidalna (torbiel w\u0142osowa)Torbiel pilonidalna (torbiel w\u0142osowa) to przewlek\u0142a choroba zapalna okolicy mi\u0119dzypo\u015bladkowej, zwi\u0105zana z wrastaniem w\u0142os\u00f3w i powstawaniem przetok oraz ropni. Objawia si\u0119 b\u00f3lem, obrz\u0119kiem, s\u0105czeniem wydzieliny lub nawracaj\u0105cymi stanami zapalnymi. Leczenie zachowawcze ma ograniczon\u0105 skuteczno\u015b\u0107 \u2013\u00a0metod\u0105 z wyboru jest leczenie operacyjne, kt\u00f3rego celem jest:\u2022 usuni\u0119cie zmienionych […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-896","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nOperacja przepukliny pachwinowej TAPP w Gostyniu | Chirurgia Grze\u015bkowiak<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ma\u0142oinwazyjna operacja przepukliny pachwinowej metod\u0105 TAPP w Gostyniu. Szybki powr\u00f3t do aktywno\u015bci, mniejsze ryzyko powik\u0142a\u0144.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/?page_id=896\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Operacja przepukliny pachwinowej TAPP w Gostyniu | Chirurgia Grze\u015bkowiak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ma\u0142oinwazyjna operacja przepukliny pachwinowej metod\u0105 TAPP w Gostyniu. Szybki powr\u00f3t do aktywno\u015bci, mniejsze ryzyko powik\u0142a\u0144.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/?page_id=896\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chirurgia Grze\u015bkowiak J\u0119drzej Gosty\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T18:57:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chirurgia-grzeskowiak.pl\\\/?page_id=896\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chirurgia-grzeskowiak.pl\\\/?page_id=896\",\"name\":\"Operacja przepukliny pachwinowej TAPP w Gostyniu | Chirurgia Grze\u015bkowiak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chirurgia-grzeskowiak.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-12T18:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T18:57:52+00:00\",\"description\":\"Ma\u0142oinwazyjna operacja przepukliny pachwinowej metod\u0105 TAPP w Gostyniu. Szybki powr\u00f3t do aktywno\u015bci, mniejsze ryzyko powik\u0142a\u0144.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chirurgia-grzeskowiak.pl\\\/?page_id=896#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chirurgia-grzeskowiak.pl\\\/?page_id=896\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chirurgia-grzeskowiak.pl\\\/?page_id=896#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chirurgia-grzeskowiak.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LECZNICTWO SZPITALNE \u2013 TORBIEL PILONIDALNA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chirurgia-grzeskowiak.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chirurgia-grzeskowiak.pl\\\/\",\"name\":\"Chirurgia Grze\u015bkowiak J\u0119drzej Gosty\u0144\",\"description\":\"chirurgia ambulatoryjna, szpitalna, estetyczna\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chirurgia-grzeskowiak.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Operacja przepukliny pachwinowej TAPP w Gostyniu | Chirurgia Grze\u015bkowiak","description":"Ma\u0142oinwazyjna operacja przepukliny pachwinowej metod\u0105 TAPP w Gostyniu. Szybki powr\u00f3t do aktywno\u015bci, mniejsze ryzyko powik\u0142a\u0144.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/?page_id=896","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Operacja przepukliny pachwinowej TAPP w Gostyniu | Chirurgia Grze\u015bkowiak","og_description":"Ma\u0142oinwazyjna operacja przepukliny pachwinowej metod\u0105 TAPP w Gostyniu. Szybki powr\u00f3t do aktywno\u015bci, mniejsze ryzyko powik\u0142a\u0144.","og_url":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/?page_id=896","og_site_name":"Chirurgia Grze\u015bkowiak J\u0119drzej Gosty\u0144","article_modified_time":"2026-05-12T18:57:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/?page_id=896","url":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/?page_id=896","name":"Operacja przepukliny pachwinowej TAPP w Gostyniu | Chirurgia Grze\u015bkowiak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/#website"},"datePublished":"2026-05-12T18:40:00+00:00","dateModified":"2026-05-12T18:57:52+00:00","description":"Ma\u0142oinwazyjna operacja przepukliny pachwinowej metod\u0105 TAPP w Gostyniu. Szybki powr\u00f3t do aktywno\u015bci, mniejsze ryzyko powik\u0142a\u0144.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/?page_id=896#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/?page_id=896"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/?page_id=896#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LECZNICTWO SZPITALNE \u2013 TORBIEL PILONIDALNA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/#website","url":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/","name":"Chirurgia Grze\u015bkowiak J\u0119drzej Gosty\u0144","description":"chirurgia ambulatoryjna, szpitalna, estetyczna","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=896"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":901,"href":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/896\/revisions\/901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chirurgia-grzeskowiak.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}